Termos de Uso
Última atualização: 31 de outubro de 2026
Estes Termos de Uso (“Termos”) regem o uso do jogo e dos serviços oferecidos pelo KERB FC (“o Jogo”, “nós”) em kerbfc.com e no aplicativo móvel. O Jogo é operado pela LUDATOR Interactive (ludator.com · contact@kerbfc.com); “nós” se refere a essa operadora. Ao usar o Jogo, você aceita estes Termos. Se não concordar, não use o Jogo.
1. O serviço
KERB FC é um jogo gratuito de gestão e partidas de futebol. Pode ser jogado offline (localmente) e, se você quiser, online com uma conta (sincronização em nuvem, busca de partidas e ligas). Podemos desenvolver, alterar ou encerrar o serviço a qualquer momento.
2. Contas e elegibilidade
- Você pode criar uma conta para usar recursos online e é responsável pela exatidão das informações fornecidas.
- Você é responsável pela segurança da conta, inclusive da senha, e pelas atividades realizadas nela.
- É preciso ter pelo menos 13 anos para usar o Jogo; menores de 13 anos não podem usá-lo. Se você tem entre 13 e 18 anos, use-o somente com o consentimento dos pais ou responsáveis.
- Você pode solicitar a exclusão da conta e dos dados a qualquer momento; veja Exclusão de conta e dados.
3. Uso aceitável
Ao usar o Jogo, você concorda em não:
- Trapacear, manipular o jogo, usar automação ou bots, nem tentar alterar injustamente a economia ou os resultados.
- Prejudicar o serviço, os servidores ou outros usuários, nem enviar solicitações excessivas ou automatizadas.
- Publicar conteúdo ofensivo, de assédio, de ódio, ilegal ou inadequado em nomes de usuário, nomes de clubes, chats ou campos semelhantes.
- Fazer engenharia reversa, copiar ou criar obras derivadas do código-fonte sem autorização, exceto quando a lei permitir.
- Violar direitos de terceiros ou qualquer lei aplicável.
4. Itens virtuais
Moeda do jogo (moedas), jogadores, construções e itens semelhantes são itens virtuais usados apenas no Jogo. Eles não têm valor em dinheiro real, não podem ser trocados por dinheiro real nem vendidos ou transferidos fora do Jogo. Você recebe uma licença limitada e intransferível de uso, não a propriedade. Podemos ajustar, redefinir ou encerrar esses itens a qualquer momento.
5. Propriedade intelectual
O Jogo e seu conteúdo (código, design, gráficos, logotipos, o nome “KERB FC” e outros materiais) pertencem a nós ou aos nossos licenciantes e são protegidos pelas leis de propriedade intelectual. Você recebe uma licença limitada, não exclusiva e revogável para usar o Jogo para fins pessoais e não comerciais, de acordo com estes Termos.
6. Serviços de terceiros
O Jogo usa infraestrutura de terceiros, como Google Firebase, cujos próprios termos podem ser aplicáveis. Não somos responsáveis por interrupções ou problemas causados por serviços de terceiros.
7. Serviço “como está” e limitação de responsabilidade
O Jogo é fornecido “como está” e “conforme disponível”. Não garantimos serviço ininterrupto, livre de erros ou sempre disponível. Na extensão máxima permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais ou consequenciais, nem por perda de dados ou progresso. Nada nestes Termos limita direitos do consumidor que não possam ser excluídos pela lei do seu país.
8. Suspensão e encerramento
Se você violar estes Termos, podemos suspender ou encerrar o acesso à sua conta sem aviso prévio. Você pode deixar de usar o Jogo e solicitar a exclusão da conta a qualquer momento.
9. Alterações nos Termos
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. A versão atual é publicada nesta página. Continuar usando o Jogo após a entrada em vigor das alterações significa aceitar os Termos atualizados.
10. Lei aplicável e jurisdição
Estes Termos são regidos pelas leis da República da Turquia, e seus tribunais e órgãos de execução têm jurisdição sobre disputas. Se você for consumidor, isso não afeta a proteção das leis obrigatórias do país onde vive nem seu direito de propor uma ação nesse país.
11. Contato
Dúvidas: contact@kerbfc.com